1:37:02
Por que ofendeu uma dama
retirando a mão?
1:37:05
Sinto-me mal se uma senhora mais
idosa me beijar as mãos!
1:37:09
-Vou lhe explicar...
-Perdão, mamãe. Posso?
1:37:13
Este beijo na mão nada tem
a ver com idade.
1:37:18
Hoje, após a cerimônia
do nosso casamento...
1:37:22
você será a primeira dama
no meu reino.
1:37:26
Em outras palavras...
1:37:28
você assume a posição
que até hoje minha mãe ocupava!
1:37:36
Daqui para frente, será a
primeira dama do país...
1:37:40
e com este beijo nas mãos...
1:37:42
as outras damas mostram que, como
imperatriz, está acima de todos.
1:37:47
Uma única pessoa pode lhe beijar
a testa ao invés das mãos.
1:37:56
Minha mãe.
1:37:59
Minha mãe? Não era isso
que queria dizer?
1:38:03
Sim, Francisco!
1:38:11
Vamos, minha filha. Vou
acompanhá-la a seus aposentos!
1:38:16
Sim.
1:38:22
Ah, Francisco... tudo seria tão
lindo se você não fosse imperador!
1:38:49
Cumprimentamos nossa noiva amada,
a princesa Elisabeth da Bavária...
1:38:55
mais uma vez em solo austríaco...
1:38:59
e transmitimos as nossas
boas vindas à sua nova casa!