1:44:00
- Infieles y traidoras.
- Carl Magnus Malcolm.
1:44:03
- ¿Qué deseas?
- Date la vuelta y mírame.
1:44:09
- ¿Qué?
- ¿Has olvidado la apuesta?
1:44:12
- ¿Qué apuesta?
- La cena.
1:44:15
Dios mío,
la apuesta en la cena.
1:44:17
- Debo alejar al Sr. Egerman de mí.
- Disfrutabas con ello.
1:44:21
Carl Magnus Malcolm,
mírame otra vez
1:44:27
Jamás puedo estar tranquilo,
ya lo sabes.
1:44:31
- ¿No mantienes tu palabra?
- Bien. ¿Y qué desea el vencedor?
1:44:37
Cierra los ojos.
1:44:40
¿Qué desea el vencedor?
1:44:44
- A ti.
- Es imposible.
1:44:47
Tu palabra.
1:44:57
- Me rindo.
- Jura serme fiel, al menos.
1:45:01
Te seré fiel por siete
eternidades de placer...
1:45:07
dieciocho falsas sonrisas y cincuenta
y siete susurros de amor sin contenido.
1:45:12
Te seré fiel, hasta que
el gran bostezo nos separe.
1:45:17
En pocas palabras,
te seré fiel a mi manera.
1:45:35
- ¿Te duele?
- Sí, me duele, me duele.
1:45:40
Vete.
1:45:42
Recuerda lo que dijiste.
"Eres la única en este mundo...
1:45:46
a quien puedo mostrar mi horrible
y espantosa desnudez."
1:45:51
Qué suspiro, amigo mío.
1:45:54
Pero me das tanta pena.
1:45:57
Me das tanta, tanta pena.