:18:01
Det skyldes kvælning.
:18:03
Hvad mener du med kvælning?
:18:05
Tungen forstørres. Halsen, hjertet...
:18:08
og alt flytter sig fra rette plads.
:18:11
Hvad tror du,
Deemer har arbejdet på derude?
:18:14
Det ville jeg gerne vide.
:18:16
Ridley og jeg tager et par billeder
og ser, hvad vi kan finde ud af.
:18:19
For resten, Doc...
:18:21
hvor længe havde Jacobs været død,
da vores ven kom i tanke om at ringe?
:18:24
- Stop det nu.
- Otte til ti timer.
:18:27
Tak, Doc. Jeg skal nok stave dit navn rigtigt.
:18:29
Hvad angår din ven, glemmer jeg måske...
:18:31
at støtte ham ved næste valg.
:18:35
Det er en god ide, Jack.
At han tager ud til Deemers sted.
:18:38
Joe stiller så mange spørgsmål,
han ender med at foretrække mig.
:18:55
Hvis du skal til hotellet, frøken,
kan de hjælpe derinde.
:18:58
Tak.
:19:11
Kan du fortælle mig den nemmeste
vej til Deemers sted?
:19:14
- Det er cirka...
- Jeg ved godt, hvor det er.
:19:16
Er der en bus eller en taxi?
:19:18
Ja, men der går ikke flere busser i dag.
:19:22
Vil du så ringe efter en vogn til mig?
:19:24
Ja, det vil jeg da. Men det nytter ikke noget.
:19:27
For det er Jaspers taxi.
:19:29
Han er på Bar Six
og kommer ikke tilbage før om et par timer.
:19:33
Måske længere.
:19:35
Hvad skal jeg så gøre?
:19:38
Sæt dig og vent.
Det er det eneste, du kan gøre.
:19:41
Tak.