:41:06
Das Labor ist nicht öffentlich zugänglich,
Fräulein Clayton.
:41:09
Erklären Sie mir,
warum Sie Dr. Hastings herbrachten.
:41:12
- Sir?
- Dr. Hastings.
:41:15
Erklären Sie mir bitte,
warum Sie ihn herbrachten?
:41:19
Er interessiert sich sehr für Ihre Arbeit
und ich dachte, es sei...
:41:22
Haben Sie an der Owens-Universität
auch Führungen gemacht?
:41:26
Nein, aber ich dachte, es wäre...
:41:27
Ihn herzubringen war
ein Vertrauensbruch mir gegenüber.
:41:30
Experimentelle Forschung ist immer
vertraulich, egal ob hier oder anderswo.
:41:34
Sie sagten mir nicht, dass es vertraulich sei.
:41:37
Ich dachte nicht, dass das nötig sei.
:41:39
Herr Professor, Ihr Gesicht.
:41:41
- Das wäre alles, Fräulein Clayton.
- Ja, Sir.