:53:00
Schnell, Matt!
:53:03
- Alles ok?
- Etwas stimmt nicht.
:53:04
Er kann kaum atmen!
:53:21
Steve, bringen Sie mir etwas Wasser, ja?
:53:27
Sollten wir ihn nicht
ins Krankenhaus bringen?
:53:30
Die können auch nichts anderes für ihn tun
als wir hier.
:53:47
Bringen Sie ihm Wasser, Steve.
:54:01
Sie können nichts tun, Herr Doktor.
:54:03
- Sagen Sie das nicht.
- Niemand kann etwas tun.
:54:06
Beginnen Sie bei Jacobs, Herr Professor.
Er machte den Anfang.
:54:10
Eric und ich brüteten jede wache Stunde
über dieser Sache, seit unseren
:54:15
Tagen in Oakridge.
:54:18
Aber er war ein ungeduldiger alter Mann.
:54:21
Er war überzeugt, dass
:54:24
gelegentliche Fehlschläge mit Tieren
:54:27
nicht zwingend bedeuteten,
:54:30
dass der Nährstoff
bei Menschen versagen würde.
:54:35
Dann,
:54:37
als ich eines Tages in der Stadt war,
:54:40
verabreichten er und Paul sich
:54:42
selber die Injektion.
:54:44
Wann hat Jacobs es sich selbst injiziert?
:54:47
4 Tage vor seinem Tod.
:54:50
Die Akromegalie
hat sich in 4 Tagen entwickelt.
:54:54
Das Isotop machte unseren Nährstoff
zu einem Alptraum.