1:01:03
Wenn, dann war es der 1. Blitz,
den ich Funken sprühen sah.
1:01:07
Vielleicht hat einer der Studenten
seinen neuen Geigerzähler kurzgeschlossen.
1:01:12
Was war das?
1:02:20
- Ich bin am Flughafen.
- Oh.
1:02:21
- Können Sie mich hören?
- Ja, ja.
1:02:24
Jack, wir haben nicht viel Zeit.
1:02:26
Versammeln Sie alle verfügbaren Leute.
Bewaffnen...
1:02:28
Was? Was meinen Sie damit?
1:02:30
Jack, tun Sie, was ich sage.
1:02:32
Die Staatspolizei.
Die sollen Sie bei Deemer treffen.
1:02:34
Die Staatspolizei rufen?
Sie sind wohl betrunken.
1:02:37
Nein. Ich habe nichts getrunken.
1:02:38
- Ich will nur, dass Sie...
- Ich weiß. Die Staatspolizei rufe.
1:02:41
Bitte, Jack. Glauben Sie mir.
1:02:43
In Ordnung, ich mach's.
1:02:45
Danke. Bis später.