1:09:00
Doc und Fräulein Clayton kommen mit uns.
1:09:02
Steigen Sie ein.
Ihr Jungs versucht sie aufzuhalten.
1:09:04
- Geht das nicht, folgt ihr uns in Docs Auto.
- Jawohl.
1:09:42
- Los. Starte, Mann!
- Er spring nicht an.
1:09:44
Komm, du pumpst zu viel rein.
1:09:59
Das ist richtig.
1:10:00
Sie haben schätzungsweise 30 Minuten,
alle rauszuschaffen. Ende.
1:10:04
Desert Rock
wird in 30 Minuten geräumt sein. Ende.
1:10:06
Ob das Dynamit sie wohl aufhält?
1:10:09
Schickt einen Laster zu Murphy,
er soll all sein Dynamit aufladen.
1:10:12
Bringt es in den Norden von Devil's Rock.
Wir warten da.
1:10:15
Ja, mit Dynamit könnte es klappen.
Aber was, wenn nicht?
1:10:18
Haben Sie einen anderen Vorschlag, Doc?
Bald wird es hell.
1:10:22
Wenn wir die Luftbasis in Sands
informieren könnten.
1:10:25
Wie wollen Sie das anstellen?
1:10:26
- Man könnte aus der Stadt anrufen.
- Außer, die Leitungen sind tot.
1:10:30
Sergeant, rufen Sie den kommandierenden
Offizier der Luftbasis Sands an.
1:10:33
Irgendwelche besonderen Anweisungen?
1:10:35
Ja. Wenn die Jungs Napalm haben,
sollen sie es mitbringen.
1:10:38
Sergeant, sie sollen sich mit Napalm,
Raketen, mit allem, was sie haben, rüsten.
1:10:43
Beeilt euch, Leute!
1:10:45
SPRENGSTOFF
1:10:46
- Das ist die letzte, Mr. Murphy.
- Das war's.
1:10:48
In der Stadt
gibt es keine Stange Dynamit mehr.
1:10:50
Macht sie unterwegs scharf.
1:10:51
- Bis später, hoffe ich.
- Ganz sicher.
1:10:53
In Ordnung. Fahrt los!
1:10:55
Vergesst nicht, sie scharf zu machen!