1:09:00
Tohtori ja nti Clayton tulevat mukaamme.
1:09:02
Menkää sisään.
Pojat, yrittäkää hidastaa sitä.
1:09:04
- Ellei se onnistu, ottakaa tohtorin auto.
- Selvä, sir.
1:09:42
- Vauhtia. Käynnistä se!
- En pysty.
1:09:44
Siihen menee liikaa bensiiniä.
1:09:59
Aivan.
1:10:00
Teillä on aikaa puoli tuntia
saada kaikki pois sieltä. Loppu.
1:10:04
Desert Rock
tyhjennetään puolessa tunnissa. Loppu.
1:10:06
Pysäyttäisikö dynamiitti sen?
1:10:09
Mene autolla Murphyn luokse
ja ota kaikki mahdollinen dynamiitti.
1:10:12
Tuo se Devil's Rockin pohjoispuolelle.
Odotamme sitä.
1:10:15
Dynamiitti saattaisi tepsiä.
Mutta entä jos ei tepsi?
1:10:18
Onko mitään ehdotuksia, tohtori?
Pian on valoisaa.
1:10:22
Jos saisimme viestin
Sandsin ilmatukikohtaan.
1:10:25
Miten sen voi tehdä?
1:10:26
- Joku voisi soittaa kaupungista.
- Elleivät linjat ole poikki.
1:10:30
Konstaapeli, soita komentavalle upseerille
Sandsin ilmatukikohtaan.
1:10:33
Onko mitään erityisohjeita?
1:10:35
On. Jos heillä on napalmia,
pyytäkää tuomaan se tänne.
1:10:38
Konstaapeli, pyydä heitä tuomaan napalmia,
raketteja, mitä vain heillä on.
1:10:43
Pitäkää kiirettä, pojat!
1:10:45
RÄJÄHTEITÄ
1:10:46
- Tuo on viimeinen, hra Murphy.
- Se siitä, Joe.
1:10:48
Kaupungissa ei ole enää
yhtään dynamiittipötköä.
1:10:50
Valmistele ne matkalla.
1:10:51
- Nähdään kai myöhemmin.
- Varmasti.
1:10:53
Selvä. Antaa mennä!
1:10:55
ÄIkää unohtako valmistella niitä!