:32:01
Az egyetlen különbség közte
és a többi között,
:32:03
hogy egészségesebb és erösebb.
:32:06
Ettöl függetlenül
nem szabad elsietnünk semmit.
:32:09
Elöször meg kell oldani
az instabilitás problémáját.
:32:12
Ha sikerül megoldani, jöhet a végsö lépés:
az emberkísérlet.
:32:18
Ez alkalommal nem hibázhatunk.
:32:28
- Nemsokára visszajövök.
- Rendben, Steve.
:32:30
A tudomány is fontos,
de fodrászhoz kell mennem.
:32:33
Jobb ha siet, ha el akarja érni a buszt.
:32:35
- Csak jelzésre áII meg.
- Tudom.
:32:38
- Hozzak magának valamit?
- Kösz, nem.
:32:39
A szövetmintákat délután megvizsgáljuk.
:32:41
- Rendben.
- Jó szórakozást!
:32:57
VáItsa ki a receptet!
Minden étkezés után be kell venni egyet.
:33:00
Rendben, doki, de ismeri a nöket.
Lehet, hogy Mary hozzá sem fog nyúIni.
:33:03
De jobban lesz, ha tudja, hogy ott van, nem?
:33:06
Azt hiszem, igaza van.
:33:07
Mikor megyünk el horgászni egyet?
:33:09
- Van már vagy négy-öt hete...
- Bocsásson meg, Jim.
:33:12
Steve!
:33:15
- Vihetem a könyveit, kisasszony?
- Köszönöm!
:33:17
Már régen nem kísértek el az iskolába.
:33:20
Szépsége átragyogja a várost.
:33:22
Ha nem vigyáz,
a helyi Kereskedelmi Kamara...
:33:24
felveszi a nevezetességek jegyzékébe.
:33:28
Siet vissza?
:33:31
Nem.
:33:33
- Helyes, akkor lógjunk.
- Rendben.
:33:43
Olyan, mint egy oázis.
:33:45
- Minden betegemet ki szoktam ide hozni.
- Azt elhiszem.
:33:48
- Itt jó lesz?
- Persze.
:33:58
Nem kérek, köszönöm.