1:01:03
Det er i så fall første gang
jeg ser lyn slå gnister.
1:01:07
Kanskje en av universitetsgutta kortsluttet
den nye Geigertelleren sin.
1:01:12
Hva var det?
1:02:20
- Jeg er på flyplassen.
- Å.
1:02:21
- Hører du meg nå?
- Jada.
1:02:24
Jack, vi har ikke mye tid.
1:02:26
Få tak i alt som er av menn. Gi dem våpen...
1:02:28
Gjøre hva? Hva snakker du om?
1:02:30
Jack, gjør som jeg sier.
1:02:32
Få delstatspolitiet til å møte deg
ved Deemers hus.
1:02:34
Delstatspolitiet? Du må være full.
1:02:37
Nei. Jeg har ikke drukket.
1:02:38
- Jeg vil at du skal...
- Jeg vet det. Ringe delstatspolitiet.
1:02:41
Vær så snill. Tro meg.
1:02:43
Ok, jeg skal gjøre det.
1:02:45
Takk. Vi sees.