:22:00
W ten sposób uzyskam tytuł magistra.
:22:02
Warto popracować z takimi ludźmi
jak Deemer i profesor Jacobs.
:22:07
- Znała pani dobrze Erica Jacobsa?
- Nigdy go nie spotkałam.
:22:11
Przeczytał moją pracę,
spodobała mu się i tyle.
:22:15
Nie żyje.
:22:17
Zmarł wczoraj rano.
:22:20
Jak to?
:22:22
Choroba gruczołów zwana akromegalią.
:22:25
Akromegalia? Czyż to nie rzadka choroba?
:22:28
Niezwykle rzadka.
:22:30
Jesteś pewien, że to było to?
:22:33
Nie, wcale nie.
:23:02
To wspaniałe laboratorium.
Jedno z lepszych.
:23:08
Wygląda, jakby nikogo tam nie było.
:23:10
To niemożliwe.
Widzę samochód Joe'ego Burcha.
:23:15
Wejdźmy.
:23:19
Spięcie w instalacji.
:23:22
Resztę sam pan widzi.
:23:25
Ocenił pan już skalę zniszczeń, profesorze?
:23:28
Najdotkliwsza dla mnie jest utrata
wyników przeprowadzanych badań.
:23:32
Wróćmy do sprawy Jacobsa.
:23:34
- Czemu wyszedł...
- Powiedziałem już wszystko.
:23:36
Panowie wybaczą.
:23:39
Jeszcze jedno zdjęcie.
:23:40
- Proszę pogłaskać małpkę.
- To wszystko.
:23:42
Wystarczy już, Joe.
:23:44
- Profesor miał ostatnio sporo przeżyć.
- Dziękuję, doktorze Hastings.
:23:47
Dziękuję za wywiad, profesorze.
Nie chciałem pana męczyć.
:23:51
Chodź, Ridley.
:23:52
- Do zobaczenia, Matt.
- Na razie, Joe.
:23:59
Myślałem, że nigdy się ich nie pozbędę.