:09:01
	Hvad der skete? Jeg skød mr. Brady
og elskede vildt med miss Morris.
:09:06
	Så satte jeg ild til 300.000
eksemplarer af "Små kvinder".
:09:13
	Hvad kan der ske på arbejde?
Her er virkelig fredeligt.
:09:24
	"Brug øloplukkeren, Richard."
:09:40
	"Indeholder kulsyre,
citronsyre, majssirup, -
:09:43
	- kunstig hindbærsmag, naturlig
farve og konserveringsmiddel."
:09:49
	Hvorfor er det sundere end lidt
whisky med vand og en skive citron?
:09:56
	Jeg ville faktisk gerne vide det.
:09:59
	Helen ringer klokken ti.
:10:02
	Jeg må hellere få læst lidt.
:10:05
	Jeg har dr. Brubakers manuskript
med hjem.
:10:15
	Ricky!
:10:18
	Hvor er den?
Hvor er den anden?
:10:23
	Jeg ved, den ligger på lur
for at få ram på mig.
:10:26
	Hvor er Kaptajn Videos
anden rulleskøjte?
:10:33
	Hvem er nu det?
:10:49
	- Hvad drejer det sig om?
- Undskyld.
:10:52
	Jeg havde glemt nøglen,
så jeg ringede på hos Dem.
:10:56
	Det er helt i orden.