:16:02
	Det eneste bemærkelsesværdige
er din fantasi.
:16:06
	Kan du huske hende sygeplejersken,
da jeg fik fjernet blindtarmen?
:16:11
	Den søde, lille, gråhårede dame?
:16:16
	Det var dagvagten. Men du så
aldrig aftenvagten, vel? Miss Finch?
:16:23
	Stakkels miss Finch. Hun
kæmpede imod, så længe hun kunne.
:16:28
	Men så en aften...
:16:31
	Miss Finch, ikke igen i aften.
:16:37
	Der er så lidt tid. Snart tager de
stingene, og så er du væk for altid.
:16:45
	Miss Finch, De må se
på den etiske side af sagen.
:16:49
	Husk, at De er sygeplejerske.
:16:52
	Engang tænkte jeg på etik.
Engang var jeg ung.
:16:58
	Engang havde jeg idealer.
Men så kom du.
:17:03
	Nu har De fem aftener i træk
taget min puls.
:17:07
	Det er svært at tro, at De aldrig
har bemærket denne guldring.
:17:12
	Du har pint mig, siden de
kørte dig ind på operationsstuen.
:17:17
	Jeg fatter det ikke.
Der er noget dyrisk over dig.
:17:23
	- Miss Finch, mit operationssår.
- Lad os stikke af i en ambulance.
:17:30
	De er ikke den uniform værdig.
De er dybt fordærvet.
:17:37
	Slå mig, til dine arme værker.
Jeg kommer kravlende efter mere.
:17:44
	Jeg må tage forholdsregler
for at beskytte Dem mod Dem selv.
:17:55
	Nej! Nej!
:17:58
	Giv slip!