:10:02
Dan moet ik maar wat lezen.
:10:05
Ik heb het manuscript
van Dr. Brubaker mee en...
:10:19
Waar is hij ? Waar is die andere ?
:10:23
Hij ligt hier ergens op de loer.
:10:26
Waar is die andere rolschaats
van Captain Video ?
:10:33
Wie is daar nou ?
:10:50
Wat is er ?
:10:51
Ik was de sleutel vergeten,
dus bel ik even bij jou aan.
:10:55
Stom van me.
- Dat geeft helemaal niks.
:11:01
Graag gedaan. Kan ik nog iets doen ?
:11:04
kan je nog een keer drukken ?
Op de knop, de ventilator zit vast.
:11:15
Woon je hier ?
- In de flat van de Kaufmans.
:11:18
Ze zitten van de zomer in Europa.
- Het is een heel leuk gebouw.
:11:24
Geen honden, geen kinderen.
:11:26
Alleen twee binnenhuisarchitecten,
en jij en ik natuurlijk.
:11:32
Gaat het ?
- Ja hoor, prima.
:11:35
Tot kijk dan maar.
:11:52
Misschien had ik haar even binnen
moeten vragen. Gewoon, als buurman.
:11:57
We zijn hier tenslotte
een grote familie.