:18:00
Myslíte,
e by to bylo lepí na 5. Avenue?
:18:03
Pokud je tam víc lidí.
:18:05
Spousty.
Stovky a tisíce a miliardy lidí.
:18:09
- To by mohlo být lepí.
- Ale jakých lidí?
:18:12
Jaká rasa? Øeknu vám to.
:18:15
Jsou to lidièkovì,
lidièkové s klobouky na hlavì.
:18:20
Co vae cigarety?
:18:39
Druhou pùlku si koupím zítra.
:18:48
Oo dìlá vá syn s tìmi auty,
co poøád spravuje?
:18:51
Prodává je. Staroitnosti.
:18:54
Moc to nenese, ale peníze potøebuje.
:18:59
Neplatí ho za to, e je zástupce erifa?
:19:03
Od výkonu. Za kadì zatèení, tuím.
:19:10
Pane Marlowe, ten je nádherný.
:19:17
- Mívám teï ztrápenou náladu.
- Jakpak to?
:19:22
Stará dobrá Wiggy, nejpøísnìjí kritik.
:19:25
Nerozumím tomu, ale myslím,
e je to nádhera. Jako paní Rogersová.
:19:31
Vy o mnì mluvíte?
:19:33
To je ta pìkná enská s malým chlapcem?
:19:37
Jednou na vás pøila øeè,
kdy jsme mluvily o zvlátních lidech.
:19:43
Tedy, pro ni zvlátních.
O lidech, které nezná.
:19:47
Co to hezkì stvoøení o mnì øíká?
:19:50
Nic.
:19:53
Dost øeèí. Tady je seznam mých nákupù.
:19:58
Pùjdu to nachystat.