:22:02
Krájenou.
:22:09
- Kde je Calvin?
- Jel za nìèím nepodstatným.
:22:15
Jaký nádherný den.
:22:18
To byl i vèera, ale neøíkala jste nic.
:22:21
Naè chcete Calvina?
:22:24
Ty úchvatnì obrázky.
:22:28
Nìkdo mi øíkal, e jsou vae.
:22:31
Proè je neprodáte?
:22:33
To mì nikdy nenapadlo.
:22:36
A ta písnièka. Zpíváte ji tak krásnì.
Sloil jste ji sám?
:22:40
Co si chcete vypùjèit?
:22:43
Lidi nìkdy potøebují povzbudit,
pane Marlowe.
:22:47
- Jak znáte mé jméno?
- Je na tìch obrázcích.
:22:51
- Nemá být èitelné.
- To je vidìt.
:22:55
Je to velmi profesionální, nemyslíte?
:22:59
Tedy, sleèno Gravelyová,
já vím jen, e je nikdo nekupuje.
:23:04
Dìkuji, sleèno Gravelyová.
:23:07
- Odkud znáte mé jméno?
- To je snadné. Wiggy ho právì øekla.
:23:11
Wiggy. Jak bájeènì legraèní pøezdívka.
:23:15
Mohu vám øíkat Wiggy?
:23:18
Ne, pokud budete platit vèas úèty.
:23:21
Take. Slanina, fazole, zelí,
:23:25
cukr, sùl, èaj, margarín.
:23:30
- Dolar 95.
- A pùl krabièky cigaret.
:23:33
- Deset centù. Dva dolary pìt.
- Tolik?
:23:40
Nìjak nemùu najít...
:23:43
Já vím.
Hned, jak prodáme pár vaich obrazù.
:23:52
- Moment.
- Musím vám ujasnit svou situaci.