The Trouble with Harry
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:45:02
Pak jsem zjistila,
že je na cestì malý Arnie.

:45:06
- To musel být šok.
- Tehdy do toho vstoupil Harry.

:45:10
Harry, pohledný hrdina. Svatý Harry.
:45:15
- Dobrák Harry.
- Nezachytil jsem jeho pøíjmení.

:45:18
Harry Worp, Robertùv starší bratr.
:45:22
A on se do vás zamiloval?
:45:24
Kdyby ano, nevadilo by mi to.
:45:28
Byl Robertùv bratr
a chtìl být šlechetný.

:45:32
Ale vy jste myslela, že vás miluje?
:45:35
A rozhodla se mu to dovolit
kvùli Arniemu.

:45:39
Až o svì druhì svatební noci
jsem se dozvìdìla pravdu.

:45:44
Nedozvìdìla jste se to o tì první?
:45:50
Byla to hrozná pravda.
:45:54
Pravda o Harrym.
:45:57
Co se stalo?
:46:00
- Kolik je vám let?
- Asi 30.

:46:08
Stalo se tohle.
:46:12
Byla jsem sama v hotelovìm pokoji.
Na sobì svou nejlepší noèní košilku.

:46:18
- Rozumíte?
- Naprosto.

:46:22
l když jsem vùèi Harrymu nic necítila,
:46:25
vyburcovala jsem se,
protože jsem myslela, že mì miluje.

:46:30
To musela být døina.
:46:34
Byl úplnìk a já sedìla u okna,
:46:37
aby má nová košilka vynikla.
:46:41
Pøirozenì.
:46:45
Nevím, proè vám to povídám.
:46:48
Vám, úplnì cizímu èlovìku.
Nenudím vás?

:46:52
Vùbec ne.
:46:56
- Co takhle ještì limonádu?
- Za chvíli.


náhled.
hledat.