:09:04
De er en betænksom mand,
kaptajn Wiles.
:09:10
Farvel.
:09:23
Derovre, mor!
:09:37
Her er han, mor!
:09:40
- Hvad sagde jeg?
- Rør ikke ved ham!
:09:43
- Der er han!
- Nej, det er umuligt! Harry!
:09:49
- Forsynet være lovet! Harry er død!
- Hvem er Forsynet?
:09:54
En meget god ven.
Ved du ikke, hvem det er?
:09:57
Du sagde Harry.
Hvorfor rejser han sig ikke op?
:10:02
Han sover. Han befinder sig
i en dyb, vidunderlig søvn!
:10:07
- Hvad er der sket med hans hoved?
- Nogen har set sig sur på det.
:10:12
- Får han det bedre?
- Ikke hvis vi er heldige.
:10:16
- Lad os gå hjem. Jeg laver limonade.
- Kan det også få mig til at sove?
:10:22
Nej, men det er bedre end ingenting.
Glem nu, at du har set denne mand.
:10:28
- Hvordan gør jeg det?
- Tænk på noget andet.
:10:31
Jeg vil prøve ikke
at se ham i morgen.
:10:35
Lad os nu gå hjem
og få den limonade.
:10:39
Hun er ligeglad med ham.
:10:57
Man skulle tro,
jeg havde solgt billetter.