1:16:01
Til lykke, kære pige.
1:16:03
Du er en heldig mand.
Jeg tror, I bliver lykkelige.
1:16:08
Hvis jeg knurrede over
gravearbejdet, så beklager jeg det.
1:16:12
Jeg kan se, det var det værd.
Hvis jeg kan gøre andet...
1:16:16
Vent, vent, vent!
1:16:21
- Hvad er der i vejen?
- Vi er ikke færdige med Harry endnu.
1:16:26
Harry er blevet
begravet tre gange!
1:16:30
Før vi kan blive gift,
er du nødt til at bevise, at Harry...
1:16:34
Er død!
1:16:37
Hvilken rædsom komplikation.
1:16:42
- Det ved jeg nu ikke rigtig...
- Hvorfor kigger De på mig?
1:16:50
Sammy, jeg vil gøre alt for dig, men
bed mig ikke grave Harry op igen.
1:16:57
- Nej, det kan vi ikke.
- Hvis De tænker på sladderen...
1:17:01
Nej...
Sam er næsten hvad som helst værd.
1:17:07
Jeg tænker på Dem, miss Gravely.
1:17:09
Mord er mord, uanset hvor
formildende omstændighederne er.
1:17:14
- De ville komme i en slem knibe.
- Ja. Lad os lade ham ligge.
1:17:19
Det tager kun syv år
at få ham erklæret død.
1:17:23
- Syv år! Så er jeg en olding!
- Du har jo allerede ventet længere.
1:17:28
- Men nu ved jeg, hvad jeg venter på.
- I må grave ham op igen.
1:17:34
Jeg er ligeglad. De, der kender mig,
ved, at manden må have været gal.
1:17:39
- Jeg er absolut uenig!
- Er De, kaptajn...?
1:17:47
Jeg graver ham op.
1:17:49
Men vi må hellere gøre det, før
statspolitiet kommer og snuser rundt.