:22:01
- Hair?
- Cut it short .
:22:03
Bring it up-to-date,
make a nice romantic styling,
:22:06
take ten years
off your birth certificate.
:22:08
- How are you fixed for ribbon?
- Should be some around somewhere.
:22:11
- Powder, rouge, lipstick?
- I think so.
:22:13
Nothing cheap, shoddy or obvious.
:22:16
Just youth, gentility, character.
:22:19
I'll go out and get the scissors.
You find the other things.
:22:24
(Doorbells Jingling)
:22:26
(Door Closing)
:22:30
(Humming)
:22:35
- Ah, here they are.
- Excuse me, young man, I...
:22:41
Oh, well.
:22:44
All right, Ernest. Let's go.
:23:03
Well, always grow back, I guess.
:23:06
(Horn Honking)
:23:08
There's Calvin.
:23:11
- Is he alone?
- Yep. Guess he didn't sell his car.