:57:01
suddenly came at me
with a wild look in his eye
:57:04
and insisted...
:57:06
- we were married.
- Oh, you knew each other before.
:57:09
Believe it or not, I had never
seen him before in my life and...
:57:13
if I ever had,
I never would have married him.
:57:16
He must have mistaken you
for someone else.
:57:19
Oh, no, he very definitely
pulled me into the bushes.
:57:23
- Yes?
- I came out again.
:57:27
Go on.
:57:29
He pulled me back.
:57:32
Twice.
:57:34
He swore at me,
horrible, masculine sounds.
:57:38
- I didn't understand it, of course.
- Of course you didn't.
:57:42
- We fought.
- Then what?
:57:46
I won. My shoe had come off
in the struggle, and I hit him.
:57:51
I hit him as hard as ever I could.
:57:57
You killed him.
:58:01
I must have done it.
I was annoyed, Captain.
:58:06
- Very annoyed.
- Naturally.
:58:08
I don't think
I've ever been so annoyed.
:58:11
Consequently, I... I didn't
realise my own capabilities.
:58:16
Whew! Seems to me...
:58:19
Mrs Rogers knocked him silly,
and you finished him off.
:58:23
Why should Mrs Rogers
knock him silly?
:58:25
She was really his wife.
:58:27
Poor woman.
I thought she had better taste.
:58:33
You know, Captain,
:58:35
when I ran away I decided I would
never tell a soul what had happened.
:58:39
Then I met you, and I thought...
:58:42
how convenient it was that you
should think that you had shot him.
:58:47
- Forgive me for thinking that.
- Only natural.
:58:50
That's why I felt... I still feel
under an obligation to you.
:58:55
Oh, not at all. Let's forget it.
:58:57
Oh, no, we mustn't do that.
It would hardly be fair to you.