The Trouble with Harry
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:50:00
Rouva Rogers? - Voin varmasti
jo sanoa häntä Jenniferiksi.

:50:04
Ratkaisin hänen ongelmansa
yhdellä luodilla.

:50:08
Entä kieltokyltti?
- Niin se... Yksi luoti kylttiin.

:50:13
Yksi tölkkiin ja yksi Harryyn.
- Entä jänis?

:50:17
Ja yksi jän...
:50:23
Mikä sinulle nyt tuli?
- Ammuin vain kolme luotia.

:50:28
Yksi kylttiin, yksi tölkkiin...
- Ja yksi mieheen haudassa.

:50:34
Ei, vaan jänikseen. Jos ammuin
jäniksen, en ampunut Harrya.

:50:39
Oletko yrittänyt tehdä
minusta murhaajan?

:50:46
Auta!
Autoit hautamaan hänet.

:50:50
Vaikket tappanutkaan häntä,
miksi kaivaa ruumis ylös?

:50:55
Lupasin Jenniferille, että hautaan
miehen. Hänet pitää haudata.

:50:59
Olet joka tapauksessa
jo toiminut väärin.

:51:03
On vaikeampi selittää ruumista,
jonka hautasit vaan et ampunut -

:51:07
kuin ruumista, jonka ammuit
vahingossa ja hautasit. Eikö?

:51:16
Löytöruumiita ei pidä haudata.
Se herättää epäilyjä.

:51:20
Pitää ilmoittaa poliisille.
- Sinä et tajua mistään mitään.

:51:27
Haluan tietää,
tapoinko hänet vai en.

:51:33
Sinulla taitaa
sittenkin olla omatunto.

:51:39
Auta minua, Sammy. Sama se,
tapoinko hänet vai en.

:51:45
Mutta tulen pelästymään
aina kun näen poliisin.

:51:49
Hyvä on. Mutta olisin mieluummin
murhasta epäilty kuin murhaaja.

:51:55
Kiitos, Sam. Kun kaivamme kaksin,
saamme Harryn äkkiä ylös.


esikatselu.
seuraava.