1:03:00
Eikö? Te ette ymmärrä,
mitä murhasta seuraa.
1:03:05
Teitä kuulustellaan ja asioitanne
revitellään lehtien palstoilla.
1:03:12
Niissä ei ole mitään salattavaa.
1:03:16
Se tehdään ikävällä tavalla.
1:03:19
Saatte toimittajat, kuvaajat
ja poliisit peräänne.
1:03:23
Olen päätökseni tehnyt.
- Totta.
1:03:27
Kapteeni Wiles taivutteli minut
kertomaan rouva Rogersille.
1:03:33
Hän on eniten asianosainen.
Mitä arvelette, rouva Rogers?
1:03:39
Miksi taistella Harrysta?
Miksi kaivoitte ruumiin ylös?
1:03:46
Myöhäistä katua.
Tehkää kuten haluatte.
1:03:49
Ihan sama mitä teette,
kunhan ette herätä Harrya henkiin.
1:03:54
Saanko vapaat kädet?
- Saatte. Minä en kaivele menneitä.
1:04:00
Hetkinen.
Olemme unohtaneet yhden asian.
1:04:04
Tämän myötä avioliittonne
yksityiskohdatkin tulevat julki.
1:04:12
Tuota en tullut ajatelleeksi.
1:04:16
Missä Harry nyt on?
- Ison tammen luona.
1:04:19
Haen lapion.
1:04:22
Tästä on teille vaivaa.
- Ei suinkaan.
1:04:26
Mennään kaikki sinne.
1:04:30
En ole koskaan ollut
kotikutoisissa hautajaisissa.
1:04:34
Minä olen.
Tämä on kolmas kerta.
1:04:39
Saman päivän aikana.
1:04:50
Pannaan toimeksi.