:08:01
Si je voulais dissimuler
un accident, je me dépêcherais.
:08:07
Vous parlez d'or, Miss Gravely.
:08:09
Ca me réconforte de me sentir
:08:12
auprès d'une personne
:08:16
aussi compatissante
et aussi compréhensive.
:08:21
C'est naturel, Capitaine.
:08:26
Je suis heureuse
de vous avoir été utile.
:08:29
Si vous veniez chez moi,
prendre quelques gâteaux
:08:32
et une tasse de café ?
:08:35
Vous m'en voyez surpris et ravi.
:08:38
Avec un doigt de vin de sureau ?
:08:41
Après tout, cela fait presque 3 ans
que nous sommes voisins
:08:44
et nous ne nous connaissons pas.
:08:47
Vous avez raison,
il est grand temps !
:08:49
A quelle heure ?
:08:51
En début d'après-midi ?
:08:53
J'y serai, et sur mon trente et un !
:09:00
Sauvez-vous ! Qu'on ne vous
accuse pas de complicité !
:09:04
Vous pensez à tout, Capitaine Wiles.
:09:23
Là, maman !
:09:37
Le voilà.
:09:41
Qu'est-ce que je t'avais dit ?
:09:42
Laisse !
:09:46
Ce serait trop beau ! Harry !
:09:50
Remercions la Providence !
La fin de Harry !
:09:53
Qui c'est, Providence ?
:09:54
Une amie.
:09:56
- Tu sais qui c'est ?
- T'as dit : Harry !
:09:59
Tu t'en souviens pas ?