:34:02
Pauvre lapin, il a été tué.
:34:04
S'il avait eu un trèfle à quatre
feuilles, il ne serait pas mort.
:34:08
Et un fer à cheval !
:34:10
Comment ça naît, les lapins ?
:34:14
Comme les éléphants.
:34:16
Pourquoi vous n'êtes jamais venu ?
:34:19
J'ignorais que tu avais
une aussi jolie maman.
:34:22
Mon lance-pierre
est encore plus joli.
:34:26
Je reviendrai demain.
:34:28
- Quand c'est, demain ?
- Le jour après aujourd'hui !
:34:31
C'est hier.
Aujourd'hui, c'est demain !
:34:34
C'était !
:34:35
Et le demain d'hier ?
:34:38
- Aujourd'hui !
- Oui, hier !
:34:41
Arnie mesure le temps à sa façon !
:34:52
- J'en ai déjà chipé deux verres.
- Comment ça ?
:34:56
C'est plus drôle de chiper !
:34:58
Vous me prêtez votre lapin ?
:35:00
Pourquoi ?
:35:02
Ca peut servir !
:35:07
J'en ai déjà tiré une grenouille !
:35:14
Oû vas-tu, Arnie ?
:35:17
Faire des affaires !
:35:19
- Reviens à temps pour dîner.
- Je tâcherai.
:35:23
Quel est votre prénom ?
Au besoin, inventez-en un !
:35:27
Jennifer Rogers.
:35:30
Ravissant !
:35:34
Et l'homme de ce matin ?
:35:36
Lequel ?
:35:37
Harry ? Le mort ?
:35:40
Lui ! C'est mon mari !
:35:44
Votre mari est mort ?
:35:49
Votre citronnade est assez sucrée ?
Moi, je l'aime acide.
:35:54
Harry est donc le père d'Arnie ?
:35:57
- Le père d'Arnie est mort.
- Harry aussi !