:47:21
Posez votre pelle, Sam.
:47:24
Qu'y a-t-il ?
:47:25
Je suis claqué.
:47:28
Moi aussi,
:47:30
mais je ne voulais pas lâcher
avant vous.
:47:39
Ca me fait froid dans le dos.
:47:41
Prenons Harry
et fichons-le dedans !
:47:50
Respectueusement, mais rondement !
:48:00
Vous dites quelques mots ?
:48:04
""Harry, ne reviens plus
nous casser les pieds !""
:48:12
Terminons et partons.
:48:16
Wiggs a l'air d'être à l'affût.
Sait-il que Harry rôdait par ici ?
:48:20
Quelle horrible supposition !
:48:23
Et s'inquiète-t-il de lui ?
:48:25
Continuons à creuser, voilà tout.
:48:30
Si vous continuez à tuer,
tenez-vous-en aux lapins.
:48:34
Le corps est plus petit.
:48:35
A propos de lapins,
j'en ai abattu un !
:48:38
Ne criez pas. Je sais bien.
:48:41
J'étais chez Jennifer
quand Arnie me l'a montré.
:48:44
""Jennifer"" !
Vous ne perdez pas de temps.
:48:48
Ca fera une jolie veuve.
:48:52
Finissons-en d'abord avec Harry.
:48:55
J'ai, moi aussi,
mes affaires de coeur.
:48:59
Ma protégée ?