1:00:04
...prenda una vanga.
- Ma...
1:00:06
Dopo che lo avrà tirato fuori
le farò una cioccolata calda.
1:00:50
Arnie dormirà per un bel po'.
1:00:54
Ha una casa molto carina.
1:00:56
L'ho presa con i soldi
dell'assicurazione di Robert.
1:01:00
- Zucchero?
- No, senza niente, grazie.
1:01:12
E' strano, ma...
1:01:14
mi sento terribilmente a mio agio
con lei, Sam.
1:01:19
Anch'io. E' una bella sensazione...
1:01:24
sentirsi a proprio agio con qualcuno
che si sente allo stesso modo.
1:01:31
- Però c'è una cosa che mi turba.
- Qual è il problema? Ci penserò io.
1:01:36
- Sono preoccupata a causa di Harry.
- Non pensi a Harry.
1:01:41
E' tutt'uno con la terra.
Fa parte dell'eternità.
1:01:45
Mi creda, Harry è acqua passata.
1:01:49
Avanti, chiunque sia.
1:01:54
- Cos'è successo?
- Sam, ho qualcosa da dirti.
1:01:59
No, capitano,
io ho qualcosa da dirgli.