1:19:03
Dovremo anche spiegare
perché è in queste condizioni.
1:19:07
Possiamo ripulirlo. Non sarà facile,
ma non abbiamo scelta.
1:19:11
Possiamo sempre
complicare la sua confessione.
1:19:14
Per quanto riguarda il ritardo,
posso dire che ero turbata...
1:19:18
e sono andata a casa a riposare.
1:19:20
- Sarebbe umano.
- Un riposo un po' lungo.
1:19:24
Non passiamo la notte a discutere.
1:19:27
Portiamo Harry da qualche parte
e ripuliamolo.
1:19:32
Nascondiamoci.
1:19:44
"Amore non muta
con le brevi ore e le settimane...
1:19:47
...ma dura eterno
fino all'estremo giorno del giudizio...
1:19:51
...se sarà dimostrato
che questo è un errore...
1:19:54
...io non ho mai scritto
e alcun uomo ha mai amato."
1:20:07
Deve aver avuto un incidente.
1:20:11
Non ci sono dubbi.
1:20:15
- Chi lo ha trovato?
- Beh...
1:20:18
Era mio marito, dottore.
1:20:20
Signora Rogers,
non sapevo fosse sposata.
1:20:23
- Mi dispiace.
- Cosa vuole, è la vita.
1:20:28
- Cosa gli è successo?
- Ecco, lui...
1:20:31
Vorremmo saperlo anche noi.
Forse potrebbe dircelo lei?
1:20:36
Ci vorrebbe più luce.
1:20:38
Possiamo trasportarlo
da qualche altra parte.
1:20:41
OK, ma mi servono i miei strumenti.
Dove vi trovo?
1:20:45
Porterò Harry a casa, a casa mia.
1:20:50
L'ultimo ritorno a casa.
1:20:58
Speriamo che sia davvero l'ultima.