1:32:06
Il capitano e Sam lo hanno seppellito.
Il capitano era così spaventato.
1:32:11
Poi ha fatto il conto delle pallottole
e lo ha tirato fuori.
1:32:16
La signora Gravely pensava
fosse stata la sua scarpa.
1:32:19
La scarpa?
1:32:20
Quindi il capitano
lo ha sotterrato di nuovo.
1:32:24
Ha fatto dentro e fuori per un po'...
1:32:26
Ora è fuori
perché io e Sam vogliamo sposarci.
1:32:31
- Capisco. Ma perché lo ha...
- Colpito con la bottiglia?
1:32:35
Non è una storia interessante
ed è piuttosto personale.
1:32:39
E' molto tardi. Lei non ne faccia
parola con nessuno...
1:32:42
e noi metteremo Harry
dove lo abbiamo trovato.
1:32:46
- E ci libereremo delle complicazioni.
- Rimettetelo a posto e basta!
1:32:51
E' il primo incubo
che ho da 25 anni a questa parte.
1:32:58
E' un tipo strano, vero?
1:33:07
Dobbiamo rivestire Harry.
1:33:10
Sì, giusto.
1:33:20
Potremmo fare in modo che Arnie
lo ritrovi, poi io lo direi a Calvin.
1:33:24
Sì! Arnie potrebbe dire...
1:33:27
- Che lo ha trovato domani.
- Vuoi dire oggi.
1:33:31
Ma per Arnie, domani è ieri.
1:33:35
Prendiamo Harry.
Avanti, capitano.
1:33:51
Eccolo che arriva.