:15:01
Zou Fifth Avenue beter zijn?
-Zijn daar meer mensen?
:15:05
Honderdduizenden, miljarden mensen.
-Het is te proberen.
:15:10
Maar wat voor mensen, Wiggy?
Kleine mensen.
:15:15
Kleine mensen met hoedjes op.
Heb je sigaretten?
:15:33
De andere helft koop ik morgen.
:15:41
Wat doet je zoon met al die auto's?
:15:43
Hij verkoopt ze.
Niet dat het veel oplevert.
:15:51
En z'n baan als hulpsheriff dan?
-Hij krijgt per arrestatie betaald.
:15:59
Mr Marlow, wat mooi.
:16:05
Het werk van een gekwelde geest.
:16:08
Wat stelt het voor?
-Niet zo streng.
:16:12
Ik snap het niet, maar ik vind het
wel mooi. Mrs Rogers ook.
:16:16
O ja? Dat is toch die knappe vrouw
met dat zoontje?
:16:21
Uw naam viel toen we het
over vreemde mensen hadden.
:16:26
Vreemden, bedoel ik.
Mensen die ze nog niet kent.
:16:30
En wat zei dat schatje over me?
-Niks.
:16:35
Iets anders dan.
M'n boodschappenlijstje.
:16:39
Ik zal het klaarmaken.
:16:51
Wiggy, hoe spel je Tuscaloosa?
:16:58
Heb jij schoten gehoord?