The Trouble with Harry
prev.
play.
mark.
next.

:25:10
Det neste blir vel et tv-team.
:25:39
- Er dette liket ditt?
- Ikke meld meg. Det var et uhell.

:25:44
Jeg trodde han var
en hare eller en fasan.

:25:48
- La oss oppklare dette.
- Ja, det er vel det beste.

:25:52
Først på dagen så jeg en rødstrupe.
Den var full som en alke.

:25:57
Den hadde spist gjærte bær.
Jeg visste at noen ville komme i knipe.

:26:01
Jeg visste bare ikke at det var meg.
Spiskammeret var tomt...

:26:10
- Logisk sett er du uten skyld.
- Ingenting er logisk i våre dager.

:26:14
Det var et uhell. Force majeure.
:26:19
Vær glad for at du kunne fullbyrde
et medmenneskes skjebne.

:26:25
Tenk om det sto i den himmelske
boken at denne mannen skulle dø -

:26:30
- på dette tidspunktet
og på dette stedet.

:26:33
Da hadde det oppstått problemer
i gjennomføringen av bestemmelsen.

:26:38
Noe hadde gått galt.
:26:41
Det skulle kanskje ha vært et lyn,
men det tordnet ikke.

:26:45
Men så kom du og skjøt ham, -
:26:48
- og himmelens vilje skjedde
og skjebnen er fullbyrdet.

:26:53
Du har ren samvittighet.
:26:56
Jeg har ikke noen samvittighet.
Og jeg er ikke redd for himmelen, -


prev.
next.