The Trouble with Harry
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:17:00
- Ne.
- Jaz pa.

:17:02
Prepovedano je.
:17:04
- Zakaj?
- Ker je zemlja ograjena.

:17:06
- Zakaj?
- Ker sem jo ogradil.

:17:09
Naj se ljudje sem
in tja malo sprostijo.

:17:13
Orožje je nevarno.
:17:16
Tukaj še s topom ne bi nihèe
zadel vagona.

:17:20
Verjetno res.
Ampak zakon je zakon.

:17:23
Pogledal bom naokrog,
kdo strelja, in ga kaznoval.

:17:28
Za fiènike?
:17:30
Povej, èe ti lahko otežim delo.
:18:15
Kako naj pripravim slanino?
:18:18
- Prosim?
- Kaj naj s slanino?

:18:22
Nareži jo.
:18:29
- Kje je Calvin?
- Nepomembne opravke ima.

:18:33
Kako lep dan.
:18:36
Vèerajšnji je bil tudi,
pa mi niste povedali.

:18:39
Zakaj išèete Calvina?
:18:41
Èudovite slike.
:18:44
Menda so vaše.
:18:46
Zakaj jih ne prodate
in zaslužite?

:18:48
Na to še nisem pomislil.
:18:51
In tako lepo pojete.
Pesem ste seveda sami napisali.

:18:54
Kaj naj vam posodim?
:18:57
Ljudem je vèasih potrebna
spodbuda, gospod Marlow?


predogled.
naslednjo.