The Trouble with Harry
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:01:12
Nenavadno...
1:01:14
Ob tebi mi je zelo prijetno,
Sam.

1:01:19
Tak obèutek imam tudi jaz.
1:01:22
Lepo je,
1:01:24
èe je obema prijetno.
1:01:30
Samo ena neprijetnost je.
1:01:33
Povej.
Odpravil jo bom.

1:01:36
- Kaj bo s Harryjem?
- Pozabi nanj.

1:01:41
Zdaj je del veènosti.
1:01:44
Verjami.
Harry je del prazgodovine.

1:01:49
Naprej, kdorkoli že je.
1:01:53
Kaj se je zgodilo?
1:01:56
Nekaj vam moram povedati.
1:01:58
Ne, kapetan,
jaz mu moram povedati.

1:02:02
Kdo mi bo kaj povedal?
1:02:05
Ubila sem Harryja Worpa z
usnjeno peto pohodnega èevlja.

1:02:12
Vi?.
1:02:14
Povedala bova Calvinu Wiggsu,
1:02:16
- on pa policiji.
- Preprièujem jo, da ni treba.

1:02:20
Prav ima. In ne spodobi se.
Harry je pokopan.

1:02:23
Sam, nekaj vam moram povedati.
1:02:26
Saj ga niste spet odkopali?
1:02:29
No, ja...
1:02:37
Vztrajala sem, gospod Marlow.
1:02:39
- Ne razumete?
- Nimate se èesa bati.

1:02:44
To je moja skrb.
1:02:46
Ko mi je kapitan
orisal vse okolišèine,

1:02:50
sem vedela,
da nimam èesa skrivati.

1:02:52
Veste vse o Harryju?
1:02:54
Vem.
1:02:57
Nihèe tudi ne bo
obrekoval dame in obsedenca.


predogled.
naslednjo.