The Trouble with Harry
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:33:00
Jag ville prata med er om nåt,
men när jag såg er glömde jag vad.

:33:04
- Då var det knappast viktigt.
- Ni har nog rätt.

:33:08
Sätt er här. Jag hämtar lemonad,
så kommer ni kanske på det.

:33:13
Ni är inte bara vacker,
utan också omtänksam.

:33:17
- Arnie!
- Hej, mr Marlow.

:33:19
- Vad har du där? En kanin?
- Den är död. Vad har du?

:33:24
Jag har en liten groda.
:33:30
- Där är han.
- Den behöver en mamma.

:33:39
- Vi byter.
- Din mamma mot min?

:33:42
- Kaninen mot grodan.
- Ta den, Arnie.

:33:46
Du gjorde den bästa affären.
Döda kaniner äter inte.

:33:51
Jag tar in honom i köket
och ger honom lemonad.

:34:01
Fyra hartassar och ändå dog han.
Han borde ha haft en fyrklöver också.

:34:08
- Och en hästsko.
- Hur föds kaniner?

:34:12
Precis som elefanter.
:34:16
- Varför har du aldrig varit här förut?
- Jag visste inte hur söt din mor var.

:34:21
Om du tycker att hon är söt
skulle du se min slangbella.

:34:25
- Jag kommer kanske i morgon igen.
- När är det?

:34:29
- Dagen efter i dag.
- Det är i går. I dag är i morgon.

:34:32
- Det var det.
- När var i morgon i går, mr Marlow?

:34:37
- I dag.
- Just det, i går.

:34:41
Arnie förstår du dig inte på.
Han har sin egen tideräkning.

:34:51
- Lemonad?
- Jag har redan snott två glas.

:34:54
- Jag hade gett dig två glas.
- Det är roligare att sno.

:34:58
- Får jag låna din kanin?
- Visst. Vad ska du göra med den?


föregående.
nästa.