:38:04
Under min andra bröllopsnatt
fick jag veta sanningen.
:38:07
Fick ni inte veta under er första?
:38:14
Det var en hemsk sanning.
Sanningen om Harry.
:38:19
Vad hände?
:38:22
- Hur gammal är ni, mr Marlow?
- Runt 30.
:38:29
Det här hände...
:38:33
Jag var ensam på hotellrummet.
Jag bar mitt bästa nattlinne.
:38:37
- Förstår ni?
- Ja.
:38:39
Jag älskade inte Harry-
:38:43
- men hade jobbat upp en viss iver,
för jag trodde att han älskade mig.
:38:47
Det måste ha varit slitsamt.
:38:50
Fullmånen sken. Jag satt vid fönstret
för att nattlinnet skulle se bra ut.
:38:56
Självklart.
:38:59
Jag vet inte
varför jag berättar det för er.
:39:03
- Jag tråkar väl inte ut er?
- Inte alls.
:39:08
Mer lemonad?
:39:10
- Strax, strax.
- Var var jag nu...?
:39:15
Ni satt vid fönstret i fullmånens sken
och hade jobbat upp en viss iver.
:39:20
- Sa jag allt det?
- När kommer Harry in?
:39:26
Han kom aldrig in.
Han ringde morgonen därpå.
:39:31
Morgonen därpå?
:39:33
Kvällen innan hade han köpt
en tidning för att läsa sitt horoskop.
:39:38
Han var Oxe. Det stod att han inte
skulle påbörja nya projekt den dan.
:39:44
- De skulle aldrig kunna avslutas.
- Vad gjorde ni då?
:39:48
Jag lämnade honom
och flyttade hem till mamma. Slut.
:39:52
- Vilken gripande historia.
- Jag visste att ni skulle förstå.
:39:57
- Ingen annan gör det.
- Inte ens er mamma?