To Catch a Thief
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:11:10
- Dobrá.
- Odjel jsi ve spìchu?

:11:13
- Pøišli pro mì.
- Policie?

:11:15
- Bylo jich pìt.
- A ty jsi pøirozenì nevinen.

:11:20
Neukradl jsem žádné klenoty
už 1 5 let.

:11:23
- Poctivost!
- Èlovìk má dobrý pocit.

:11:25
Co si myslíš o mé kuchyni?
Funguje jako stroj.

:11:30
Jako naše malá kapela
za války v ilegalitì.

:11:33
Øežeme, krájíme, jako za starých èasù.
:11:37
Oni si myslí, že ty loupeže mám
na svìdomí, že ano?

:11:40
- Byli s tebou ve vìzení.
- Jsme vždycky podezøelí jako první.

:11:46
Po skonèení války
jsem jim uložil, aby žili poctivì.

:11:49
Nechtìl jsem, aby porušili
podmínku a vrátili se do vìzení.

:11:54
Když poruším svou podmínku já,
zahodí klíè.

:11:58
Pøišel jsem øíct jim i tobì,
že s tìmi loupežemi nemám co dìlat.

:12:02
Já ti možná vìøím, ale
tvoji druhové si myslí, žes je zradil.

:12:08
Moc bych za to nedal,
že ty krádeže jsou jejich dílo.

:12:12
Tìch prostých lidí bez vzdìlání?
:12:15
- Ne, Robie.
- Monsieur Bertani?

:12:17
Omluv mì, musím nìco zaøídit.
Neodcházej.

:12:37
Bonjour, Foussarde.

náhled.
hledat.