:31:12
Nebylo by lepí, kdybyste ty perky
nechala v hotelovém sejfu?
:31:18
Nekoupila jsem si je na stáøí.
Chtìla jsem je nosit.
:31:24
Nechte tu penìenku. Neukodí,
kdy je trochu oidíte na dietách.
:31:36
Tak to ve Francii chodí.
:31:38
Spropitné dostávají vichni,
a si je zaslouí nebo ne. Je to zákon.
:31:43
Kam pøijde, tam si stìuje
na spropitné.
:31:46
A budu si stìovat dál.
Právì jsem za to privilegium zaplatila.
:31:51
Pojd'me do kasina.
Chci si zahrát.
:31:54
Moná bych jim ty peníze mìla prostì
poslat. Ne, Pierre, na to nemám.
:32:04
Hezouèké! Hned bych ti nìco
takového koupila.
:32:07
- Matko!
- Pojd'te.
:32:09
- Pan Hughson moná nerad hraje.
- Kadý rád hraje, i ty.
:32:14
Mám k tomu silný odpor.
:32:16
A pùjde o slibnou výhru,
vsadí si i ty.
:32:20
Tohle e je imitace? Vánì?
Chcete øíct, e je to biutérie?
:32:24
Co dnes vechno jde! Jsou od pravých
skoro k nerozeznání.
:32:30
V Oregonu bych nic lepího nenael.
:32:32
- To bych øekla!
- Dìkuji.
:32:46
Mám radi bakarat. Proè jste mì pustil
tak blízko k tomu zlodìjskému kolu?
:32:54
Copak to nevíte?