1:18:00
To je témìø 92 miliónù frankù.
Protoe jste Koèku zabil...
1:18:04
Zabil se pøi pokusu uniknout
spravedlnosti.
1:18:08
Instruovali mì, abych
vyplatil Stevensovým pojistné plnìní.
1:18:11
Nechce se mi to dìlat, jestli budou
perky brzy vráceny. Je to tak?
1:18:16
- Bude to nìjakou dobu trvat.
- Nìkolik století!
1:18:21
Pøiel jsem vám poblahopøát
k dopadení pachatele.
1:18:27
Konec dobrý, vechno dobré. Noviny
si pøily na své, turisté se uklidní.
1:18:34
Vy, Lepicu, máte svou publicitu
a pochvalu z Paøíe.
1:18:37
Vem to pøineslo nìco dobrého,
s výjimkou Hughsonovy firmy.
1:18:42
- Ale oni si to mohou dovolit.
- Je to pro nì ztráta.
1:18:47
Chudák Foussard. Nikdy jsem netuil,
e je to on, obyèejný èíník.
1:18:51
Èlovìk, který miluje rodinu a má
døevìnou nohu.
1:18:57
To jste nevìdìli? Pøiel o ni za války.
Je to pozoruhodné.
1:19:03
Mu s døevìnou nohou pøelézá zdi
s obratností koèky.
1:19:08
- Je to pravda?
- Myslím, e mìl nemocnou nohu.
1:19:12
Projevil jste dobrý vkus, kdy jste
to nedal novinám.
1:19:16
Zaskoèím na Foussardùv pohøeb
rozlouèit se s ním.
1:19:20
A podívat se na pravou Koèku,
která tam urèitì bude pøíst.
1:19:25
- Vy víte, kdo Koèka opravdu je?
- Ano.
1:19:29
- Øeknìte to komisaøi.
- Neuvìøí mi.
1:19:32
- Pak to zkuste se mnou.
- Nebudete moci uvìøit.
1:19:35
A chytím Koèku s hrstkou
ukradených diamantù...
1:19:40
Díky tomu, e jsem zveøejnil tenhle
èlánek, jste na svobodì.
1:19:43
Jestli vás chytím na støee, zavolám
znovu reportéry.
1:19:47
Lepicu, to je ve, co jsem chtìl vìdìt.
Nashledanou.