:14:04
- One day he'll make a mistake.
- There's only one answer.
:14:08
I've got to catch
this imitator myself.
:14:11
You couldn't do more than the police.
:14:13
But I could, and I'm the only one who
could, because I can anticipate him,
:14:18
figure out his next move and catch
him with his hand in the jewel case.
:14:23
Nobody will believe what you say.
:14:26
Who believes me now?
The biggest problem is time.
:14:30
I've got to hit him
before he hears I'm after him.
:14:33
I need better information, the kind
that takes months to dig out.
:14:37
Like who has jewels to be stolen?
:14:40
Yeah. Where they live, where they
keep the stones, how much they drink.
:14:45
Whether they have dogs,
guns, servants, insurance.
:14:49
For old times' sakes,
perhaps I can help you.
:14:53
- What have you got?
- You made me remember something.
:14:57
Two days ago, a man came here.
:14:59
- I did not like him.
- Why not?
:15:01
He called me to his table,
asked me about crime and criminals.
:15:05
Me, a respectable restaurateur!
:15:08
- Does he know about the robberies?
- He asks me questions.
:15:13
I refuse to answer. Then he asks me
about the jewels my clients wear.
:15:18
I say to myself, "You are something
to do with this new cat."
:15:23
"Maybe you are the new cat."
:15:54
Foussard's daughter will take you
by boat to the beach club in Cannes.
:15:58
Wait for a phone call there.