To Catch a Thief
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:39:21
- Pull me up!
- Don't shout, it makes me nervous.

1:39:26
- Then drop me.
- Whatever you say.

1:39:29
You've got a full house.
Begin the performance.

1:39:32
- What performance?
- Tell them who is really who.

1:39:36
Please, i might slip.
1:39:38
- I can hold you for 30 seconds.
- I did it for my father.

1:39:43
That's fine, but i already know.
Tell them down there.

1:39:47
- I kill you when i get up there.
- Tell them.

1:39:52
I was working for my father!
Now, please!

1:39:55
- Your father is dead. Who else?
- That's all.

1:39:59
My fingers are beginning to open.
1:40:01
Tell them who was behind it. Who knew
as much about me as i knew? Go on!

1:40:08
- Bertani's was behind it.
- You're telling them, remember.

1:40:13
- Bertani's was behind it!
- That's right.

1:40:15
Now, please, i'll die!
1:40:46
- Who brought you here?
- The police.

1:40:48
We'd have caught you if my dress
hadn't got caught on the gear shift.

1:40:53
- I only just said goodbye.
- As quickly as you could.

1:40:56
- Didn't i thank you?
- Politely.

1:40:58
You left in such a hurry
you almost ran!


anterior.
siguiente.