:24:02
- J'en étais sûr !
- Nous jouons un jeu dangereux.
:24:05
Que peut-il vous arriver,
si je me fais prendre ?
:24:08
Je serais gêné, voire blâmé.
:24:11
Moi, on pourrait me mettre
à l'ombre pour de bon !
:24:13
Vous avez fait un choix...
:24:15
Comprenons-nous bien.
Je vous rends un service.
:24:19
Je prends les risques
et vous récupérez les bijoux.
:24:21
Seul un honnête homme
serait aussi fou !
:24:25
Merci !
:24:30
- Combien de noms voulez-vous ?
- Les six plus importants.
:24:32
- Autre chose ?
- Leurs habitudes...
:24:35
N'importe quel détail...
une description des bijoux.
:24:40
Si ça tombait
en de mauvaises mains ?
:24:42
C'est peut-être fait !
Entre les vôtres !
:24:44
- Bien vu !
- Où vous trouver ?
:24:46
Au Carlton !
:25:59
Non, mon cher.
Pas à cette heure-ci.