To Catch a Thief
prev.
play.
mark.
next.

:45:03
내 중고차가 없어졌는 걸
:45:06
수륙양용 차거든요, 누구와
얘기하는 건지 궁금했어요

:45:12
- 서로 인사도 할 겸
- 그러고 보니 아직 모르는데

:45:16
- 다니엘 푸사드에요
- 여긴 스티븐스 양

:45:19
안녕하세요, 번즈 씨한테
별 얘기 못 들었어요

:45:24
- 지금 처음 만난 거니까요
- 그래요, 지금 만났죠

:45:28
그거 정말인가요?
잘 아는 사이 같던데

:45:32
하긴 프랑스에 오면 그렇게 되죠
:45:35
수상스키를 빌릴까 해서
물어봤는데 배울 생각 없어요?

:45:40
고맙지만 작년에
여자부에서 우승했죠

:45:44
- 그냥 물어봤어요
- 정말 그런 얘기였어요?

:45:49
난 선생님과 학생이
무슨 수업을 하는 줄 알았죠

:45:55
- 대답을 해줘야죠, 다니엘
- 지금 보니 더 늙었네요

:46:03
아이한텐 20살만
넘어도 늙어보이죠

:46:07
아이? 얕은 물에서
몸매 한 번 비교해볼래요?

:46:16
- 혼자 즐거운가 봐요?
- 햇빛도 따뜻하고 아주 좋네요

:46:20
내겐 좀 뜨겁네요
호텔에서 봐요

:46:24
프랑스 여자들이 미국 여자들보다
더 매력적인 이유가 뭐라고 했죠?

:46:29
뻔한 대답 듣고 싶어?

prev.
next.