To Catch a Thief
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:43:06
Dün aksam iyi is çikardin.
:43:09
Siradan bir is.
:43:11
küçük bir servet çaIiyorsun ve sahiIde
güzeI bir AmerikaIiyIa yatiyorsun.

:43:17
Bu yüzden küçük servetIer Iazim.
:43:19
-Siradaki kurban mi?
-Ise yarar bir arkadas.

:43:25
Restoranda çaIisan
eski Direnisçi arkadasIarin,

:43:30
dün seni serbest birakan
poIise küfür ettiIer.

:43:35
PoIise kimin söyIedigini
sormak terbiyesizIik oIur mu?

:43:39
AynasizIarIa hiçbir zaman konusmazIar.
:43:42
Biri konusmus.
:43:43
Bir sonraki isinde yakaIanirsan
mutIu oIacakIar yine de.

:43:47
ArkadasIarinin oIdugunu biImek güzeI.
:43:50
-BeIki de yakaIanmaIisin.
-Bunun özeI nedeni var mi?

:43:54
Mutfakta duydum. kediyi öIdürmek
zorunda oImaIarina üzüIüyorIarmis.

:43:59
Hapisten yirtmak için
her seyi yapacakIar.

:44:02
PoIis beni hapiste istiyor.
Eski dostIarim öIü.

:44:06
-kedi sehirden gitmemi.
-NasiI yani?

:44:10
Bana bir mesaj göndermis.
Sonum yakIasiyormus.

:44:13
Basina geIebiIecekIeri biImeden
burada kaImak aptaIIik degiI mi?

:44:19
Ama benimIe Güney Amerika'da
oIsan oIacakIari biIirdin.

:44:24
kuIaga tehIikeIi gibi geIiyor.
:44:26
Asktan öImek çok
daha iyi oIurdu, degiI mi?

:44:30
kuIakIarimi temizIemeIiyim.
:44:32
Bertani'nin yerindeki adamIari taniyorsun.
:44:36
Sana bir sey yapabiIirIer.
:44:39
Evet. Dönsem iyi oIacak.
:44:43
Parasi hariç ben de oImayan nesi var?
:44:47
Para sende boI.
:44:50
DanieIIe, sen sadece
bir kizsin. O ise kadin.

:44:54
Yeni bir arabayi ucuza aIabiIecekken
neden eskisini tercih ediyorsun?

:44:59
Daha iyi ve hizIidir.

Önceki.
sonraki.