To Catch a Thief
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:48:01
Bir içkiye ne dersin?
Saat aIti nasiI?

:48:05
YoIda konusuruz.
:48:07
-Hangi yoIda?
-Sana viIIa buImaya gidiyoruz.

:48:11
-ViIIa seçimi kisiseIdir.
-Arabam burada.

:48:15
Tavuk ve biradan oIusan bir piknik de.
:48:18
Bu kadarini taIep edemem.
Yorucu ve tozIu bir yoIcuIuk.

:48:21
kayboIursun.
DiIi biImeyen bir yabanci.

:48:25
IngiIizce konusan bir soför
kiraIamayi düsünüyordum.

:48:29
IndirimIi fiyatimIa geIirim.
:48:31
-Bahsise de gerek yok.
-SartIarin çok cömertçe.

:48:38
-O kadar ki, karsi geImek imkansiz.
-GeneIde öyIedirIer.

:48:41
-Araban nerede?
-Hemen burada.

:48:44
Bundan kurtuImanin
yoIu yok sanirim. GideIim.

:49:37
Dün aksam ki öpüsmemiz hakkinda
yorum yapmani bekIiyordum.

:49:42
Oregon'da sana inatçi kiz derIerdi.
:49:46
-Oregon'un neresinde? Rogue River mi?
-Nerede dogdun?

:49:50
Hastahane ve ev arasinda,
bir taksinin içinde.

:49:54
27 tane farkIi sehirde yasadim.
:49:56
-Pesinde biriIeri mi vardi?
-ErkekIer.

:49:58
Artik durabiIirsin.

Önceki.
sonraki.