To Catch a Thief
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:18:00
Bu neredeyse 92 miIyon frank.
kedi'yi öIdürdügüne göre...

1:18:04
kanundan kaçarken kendini öIdürdü.
1:18:08
Stevens'Iarin parasini ödeme emri aIdim.
1:18:12
Bu mücevherIerin buIunmamasi
durumu için geçerIi, buIunacak mi?

1:18:17
-Zaman aIacak.
-Bir kaç yüzyiI!

1:18:22
Basariniz için tebrige geIdim.
1:18:28
Iyi sonuçIanmasi herkesin hayrina.
Gazete basIikIariyIa turistIer rahatIar.

1:18:34
Sen lepic, istedigin rekIami
ve Paris'ten tebrik aIdin.

1:18:38
Herkes bundan iyi bir sey
çikardi, Hughson'in sirketi hariç.

1:18:42
-karsiIayabiIirIer ama.
-GeIirIerini düsürdü.

1:18:47
ZavaIIi Foussard. O oIdugunu hiç
düsünmedim, bir sarap garsonu.

1:18:51
AiIe adami, tahta bacakIi.
1:18:57
BiImiyor muydun? kesinIikIe.
Savasta kaybetmisti. InaniImaz.

1:19:03
Tahta bacakIi biri, kedi gibi
duvarIara tirmanmasi.

1:19:09
-Bu dogru mu?
-Bacagi sakatti, evet.

1:19:12
GazeteIere söyIememen zekiceydi.
1:19:16
Foussard'in cenazesine gidip,
bas sagIigi diIeyecegim.

1:19:20
Bir de gerçek kedi'ye bakacagim,
orada geziniyor oIacak.

1:19:25
-Gerçek kedi'yi taniyor musun?
-Evet.

1:19:29
-PoIise söyIe.
-Bana inanmazIar.

1:19:32
-Beni dene.
-Inanmasi zor.

1:19:36
ÇaIinti mücevherIerIe
onu yakaIadigimda...

1:19:40
Bu hikayeyi söyIedigim için özgürsün.
1:19:44
Seni çatida yakaIarsam,
gazeteciIeri yeniden ararim.

1:19:48
BiImek istedigim de
buydu lepic. Iyi günIer.


Önceki.
sonraki.