:00:09
Jules Verne a scris multe cãrþi.
:00:11
A putut sã punã pe hârtie
ce a nãscocit imaginaþia lui înflãcãratã.
:00:16
Previziunile sale erau îndrãzneþe.
:00:18
S-a crezut cã ce a scris el
sunt ficþiuni fantastice...
:00:21
dar în mare parte s-au adeverit.
:00:25
Maºini zburãtoare, submarine,
televiziune, rachete.
:00:30
Dar nici mãcar imaginaþia lui
n-a putut micºora Pãmântul...
:00:33
aºa cum a fãcut-o realitatea.
:00:35
A scris cartea De la pãmânt la Lunã.
:00:38
La Paris, geniul Georges Méliès...
:00:42
a transformat-o într-un film pe 35 mm...
:00:45
ca cel pe care îl vedeþi acum.
:00:47
Desigur, era o fantezie.
:00:50
Dar nimeni n-a ajuns pe Lunã...
:00:53
sã vadã dacã Méliès avea dreptate.
:00:55
latã ce a înregistrat camera lui Méliès...
:00:59
la începutul secolului.
:01:09
De când a început sã meargã
în douã picioare...
:01:12
omul a fost interesat de spaþiu ºi de vitezã.
:01:16
A devenit tot mai curios
în privinþa planetelor de pe cer.
:01:21
progresul ºtiinþei l-a fãcut
sã se deplaseze mai sus ºi mai rapid...
:01:26
decât orice alt om din istorie.
:01:28
Unul dintre personajele lui Jules Verne,
un fanatic ºi un visãtor...
:01:32
susþine trimiterea unei rachete pe Lunã.
:01:42
Dupã discuþii logice, proiectul prinde viaþã.
:01:53
Iatã primul efect cinematografic.