:35:03
Domnilor, cred cã e momentul
sã sãrbãtorim!
:35:07
Ghici ce face curajosul domn Fogg!
:35:10
- Ce?
- Pluteºte deasupra Alpilor într-un balon.
:35:14
Ce cautã în aºa ceva?
:35:16
Nu mã întreba, dar asta scrie în ziar.
:35:18
N-a pomenit nimic de vreun balon.
:35:20
Nu e corect, nu?
:35:22
E ºiret. N-aº fi crezut asta
despre bãtrânul Fogg.
:35:26
Nu ºtiu, eu zic cã e destul de inteligent.
:35:29
lngeniozitate britanicã,
nu se dã niciodatã bãtut.
:35:32
Scrie peste ce Alpi pluteºte?
:35:35
Nu. Bãnuiesc cã peste cei elveþieni.
:35:37
Folosiþi globul, domnule.
:35:38
Ar putea fi Alpii Maritimi, din sudul Franþei.
:35:41
În cazul ãsta, Fogg chiar are un avans.
:35:45
Putem pierde 20.000£.
:35:47
Ce ai spus despre sãrbãtorit, Stuart?
:35:51
Dacã nu vrea nimeni ziarul,
o sã-l pun pe masã.
:36:03
Partea sudicã a Franþei.
:36:05
Numitã de multe ori în ghidurile de cãlãtorie
"Coasta de Azur".
:36:09
- E un moment propice pentru coborâre.
- Da, d-le.
:36:20
Supapa de gaz s-a blocat.
Poþi ajunge la ea?
:36:23
O sã încerc.