:43:17
PLATTFORM 1 - PLATTFORM 2
:43:23
Mina vänner, vår resas mål är nära.
:43:25
Åtta timmar och 42 minuter återstår
av den utsatta tiden.
:43:28
Vårt tåg anländer till London kl. 18.02,
vilket ger oss rikligt med tid...
:43:33
för att gå till Reformklubben
och avsluta vadet.
:43:36
-Phileas Fogg! Stoppa honom !
-Dröj inte, herrn. Kom.
:43:43
-Vad fasen är det här om?
-Är ni Phileas Fogg?
:43:45
Givetvis. Är ni från vettet?
:43:47
-Då griper jag er i drottningens namn.
-Vad anklagas jag för?
:43:50
För att ha stulit 55 000 pund
från Bank of England...
:43:53
den tredje juli.
:43:55
-Det är inte sant.
-Tyst.
:43:56
Trodde ni att ni var smart, mr Fogg?
:43:58
Trodde ni att ni kunde lura mig?
:44:02
Stoppa honom.
:44:03
Det är inte sant, sir.
:44:49
Jag förstår inte. Ett fruktansvärt misstag.
:44:52
Det har aldrig hänt mig förr.
:44:54
Jag är skyldig er en ursäkt.
:44:58
Det har skett nåt hemskt.