1:07:05
Era uno de los mejores jefes
de sección que he tenido.
1:07:08
Nazi apestoso.
1:07:12
- No lo haga.
- Esto es por Costa, cabeza cuadrada.
1:07:15
Cálmese. Nos ha ayudado.
1:07:31
- Acérquese, le invito a un trago.
- No, gracias.
1:07:35
- Creía que era bebedor.
- Ahora no.
1:07:39
Esto de aquí es bourbon.
Auténtico bourbon de Kentucky.
1:07:44
No conozco a ningún sureño de verdad
que rechace un bourbon de Kentucky.
1:07:48
No, señor. Se lo agradezco.
1:07:52
¿Qué le ocurre, muchacho? Vamos.
1:07:59
En el sitio de donde vengo,
nos encanta el whisky.
1:08:02
Pero no bebemos con un hombre
al que no respetamos.
1:08:11
Bien, usted se lo pierde.
1:08:15
Ya tengo transporte para...
¿Qué le ha ocurrido?
1:08:19
Nada que no pueda curar
un poco más de lo mismo.
1:08:22
- Llévelo a la división.
- Maldito nazi asqueroso.
1:08:26
Están bombardeando esas casas.
1:08:30
- Parecen cañones del 88.
- ¿Usted cree?
1:08:34
- Estamos en un buen lío.
- No nos atacarán.
1:08:36
Nuestro sector está bien defendido.
1:08:39
No lo está. Eche un vistazo.
1:08:40
- No me hace falta ningún mapa.
- Nos van a largar de aquí.
1:08:44
Dejaremos a todos en la estacada.
1:08:47
Si llegan al cruce,
se montará un buen berenjenal.
1:08:49
No se ponga nervioso.
Yo ya era soldado cuando usted...
1:08:53
Lo peor es ponerse nervioso.
1:08:57
Son cañones del 88.
1:08:59
Está bien, ¿qué vamos a hacer?