1:11:03
Sólo te queda una oportunidad.
Si conservas el pueblo, te apoyaré.
1:11:08
Pero, si te retiras, iré a por ti.
1:11:11
- Te llevaré a un penal militar.
- Cuenta conmigo.
1:11:14
No puedo. Así que todo se reduce
a quién te da más miedo: Ellos o yo.
1:11:18
Escúchame bien.
1:11:20
Si la pifias, te crucificaré.
1:11:28
¿Sabes qué? Me importa un comino.
1:11:32
¿Sabes?
1:11:34
Tú tienes mucho poder.
¿Por qué no me relevas?
1:11:43
Vamos, envíame a la retaguardia.
1:11:46
No te preocupes por mí.
1:11:48
- Me encantaría.
- De acuerdo.
1:11:51
Pues hazlo.
1:11:52
Claro. Si lo hago, te echarán
un buen vistazo. Muy de cerca.
1:11:57
Y sabrán de mi estrecha relación contigo.
1:11:59
Eso es. Así que te quedas y resistes.
1:12:03
¿Por qué iba a hacerlo?
1:12:08
- ¿Han terminado de hablar?
- Cómo te odio.
1:12:13
No irá a dejarle al mando de esto.
1:12:16
No me importa cuál es
su opinión del capitán Cooney.
1:12:19
- Sigue al mando. ¿Está claro?
- Muy claro.
1:12:22
- Pues ya sabe lo que ha de hacer.
- Sé muy bien lo que he de hacer.
1:12:26
- ¿Está imitando como hablo?
- No estoy imitando a nadie.
1:12:29
Si sobrevivo, iré a ver al general Parsons.
Le contaré toda la historia.
1:12:34
Lo de Aquisgrán, lo de Costa,
lo de su plan de largarse de aquí.
1:12:37
Sólo quiero que lo sepa.
1:12:49
Cuando llegue la 10ª Acorazada,
quiero ese cruce despejado.
1:12:57
Venga, vamos. Nos haremos fuertes
en las dos casas que hay en el cruce.